始祖黄帝,肇造文明,奠定了中华民族的文脉起点。“黄帝者,少典之子,姓公孙,名曰轩辕。”2000多年前,史学家司马迁撰写了历史巨著《史记》,第一篇《五帝本纪》首先讲述的就是黄帝的故事。
The ancestor Yellow Emperor established Chinese civilization and laid the foundation for the cultural heritage of the Chinese nation. “The Yellow Emperor, son of Shaodian, surname Gongsun, named Xuanyuan.” Over 2000 years ago, the historiographer Sima Qian wrote the historical masterpiece Records of the Grand Historian, in which the first chapter The Annals of the Five Emperors tells first the story of the Yellow Emperor.
你知道吗,黄帝也是一个“发明达人”,由他主导及在他指导下诞生的发明创造,几乎囊括了衣、食、住、行、军事、农业等方方面面。
Did you know that the Yellow Emperor was an "inventive genius"? The inventions guided by him or born under his guidance encompassed all aspects of clothing, food, housing, transportation, military affairs, and agriculture.
《史记·五帝本纪》《帝王世纪》等典籍,记述了黄帝轩辕氏的功绩,他统一了华夏,成为共主,建立了国家、划全国为九州,设职官、立典章,管理国家事务;制舟车、建宫室、定历法、创文字,加快了中华民族的文明进程。
Books such as Records of the Grand Historian: The Annals of the Five Emperors and Chronicles of the Emperors record the achievements of the Yellow Emperor. He unified ancient China, became the founding ruler, established the country, divided the entire nation into nine provinces, appointed officials, established laws, and managed state affairs; he also made boats and vehicles, built palaces, established calendrical systems, and created writing, accelerating the civilization process of the Chinese nation.
在甲辰年黄帝故里拜祖大典前夕,河南省政协融媒体中心、河南国际传播中心、大河网联合全球化人工智能企业APUS,推出《AI绘轩辕》特别策划,让我们共同走进文明起源,感悟生生不息的开创意识和创造精神。
On the eve of the Yellow Emperor Worship Ceremony in the Jiachen Year, the Convergence Media Center of Henan Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, Henan International Communication Centerand Dahe Network Media Group, together with the global artificial intelligence enterprise APUS, jointly launched the special program "Yellow Emperor in AI's Depiction", allowing us to collectively walk into the origin of Chinese civilization and perceive the spirit of creation that continues to evolve.
策划/执行:田凯中 刘杨 李彤 魏蔚
后期包装:范昭 马绍坤
视觉效果:石金红 韩雨松
双语校对:赵汉青 杨佳欣 张庆彬
AI支持:王旭 刘莹 肖雅楠 周云峰 金萌 蔡宏杰
责任编辑:付婷